sabela arias
 | "Granini and Ole´s book on salmon and orange", acrylic on canvas, 100x70cm, 2007 "Granini y el libro de Ole sobre salmón y naranja", acrílico sobre lienzo,100x70cm, 2007 "Granini e o libro de Ole sobre salmón e laranza" acrílico sobre lenzo, 100x70cm, 2007 click here in English haz click aquí en Español fai click aquí en Galego |
| ”Pencils, brushes and books come to life in every day scenery by Sabela Arias… our lives take place among objects moved by the color and passion in our daily life” Joaquín Chávez y Aguilar These pictures are different from each other, which is barely the reflection of our society, the moving fashions, the flying time and so pictures are painted very freely. For a long time I wanted my pictures to be understood in a coherent way, nearly lineal, with a clear connection between them all, as a personal label. Little did I realise that I was about to lose that personal characteristic. As I am changing, I am interested in everything and that is what my work is like. At the same time I enjoy attending exhibitons and my favourite painters are Menchu Lamas, Antonio Murado, Lomarti, Jesús Otero-Yglesias. I also admire the directness of Paco Pestana’s or Patinha’s shapes. I still remember when I first saw Pollock’s work at the MOMA I could not walk away from the picture or when, as a child, I was taken to El Prado museum and I was looking for the spotlights that illuminated the picture of Las Meninas. I cannot figure out how many times I must have seen A escola de Doloriñas by Julia Minguillón and I will never forget the first time I saw the Guernica in the Casón del Buen Retiro in El Prado museum in Madrid. Walking around a gallery full of totally different asthetic proposals is great fun. Is there anyone who is not entertained by the works of Vik Muniz, Rauchemberg, Mario Merz or Richar Serra? Is there anyone who is not moved by Frida Kahlo? Or anyone who does not understand what picture means after watching a Henri Matisse or a Rotcko? I think that painting is what I like best. I think I have been very lucky. Sabela Arias. I first studied Art in the school of Artes Aplicadas Ramón Falcón in Lugo; after that I graduated in Fine Arts in the university of Salamanca. Then I took a postgraduate course at the University of the Basque Country. My work has been shown in several exhibitions since 1988. The most outstanding of them are the Art Exhibition in the Netherlands this year and in some galleries in Spanish cities such as Lugo, Redondela, Ferrol, Ourense, Betanzos, Bilbao… among others. I also participated in collective exhibitions with other artists and thus my work has travelled to Paris (France),Den Haag -The Haye- (The Netherlands), Porto (Portugal), Tras-os-montes (Portugal), Tarragona (Spain), Pamplona (Spain), Saraxevo (Bosnia Herzegovina), El Salvador, New York (USA) or Santiago de Compostela (Spain). Both private and public collections throughout the world exhibit my pictures: in Nevada (the USA), the Provincial Museum in Ourense (Spain), the Deputación in Lugo (Spain) and a fresco in El Salvador. The councils of Betanzos, Begonte or Cambre in Spain have at least one of my pictures. I also had the opportunity of doing illustration work for children’s books, posters and even comic strips. |
 | cup, acrylic on canvas, 24x41cm, August 2006 taza, acrílico sobre lienzo, 24x41cm, agosto 2006 pocillo, acrílico sobre lenzo, 24x41cm, Agosto 2006 |
| "Los lápices, los pinceles, los libros cobran vida en Paisajes Cotidianos de Sabela Arias...nuestras vidas transcurren entre objetos animados por el color y la pasión con que vivimos cada día." Joaquín Chávez y Aguilar En estas obras vemos mucha diversidad, no es más que un reflejo de la sociedad, la moda cambia, el tiempo vuela y los cuadros se van dibujando de forma muy libre. Durante mucho tiempo he buscado que se entendiera mi obra de forma coherente, casi lineal, que se viera una conexión evidente entre toda, como sello de marca, sin darme cuenta de que precisamente ese sello era lo que estaba perdiendo. Porque soy cambiante, todo me interesa y así también es mi obra. Al tiempo de pintar me encanta ver pintura, Menchu Lamas, Antonio Murado, Lomarti, Jesús Otero-Yglesias, admirar la lucidez de las formas de Paco Pestana o Patinha… Recuerdo cuando vi en el MOMA la obra de Pollock y no podía separarme del cuadro. Cuando de niña me llevaron a ver el Prado y yo buscaba las luces que iluminaban Las Meninas. Las veces que habré visto "A escola de Doloriñas" de Xulia Minguillón. O cuando en el Casón del Buen Retiro observé el Guernica por primera vez. El deambular por una sala llena de propuestas estéticas distintas resulta divertido. Acaso... hay alguien a quien no le divierta la obra de Vik Muniz, Rauchemberg, Mario Merz, Richard Serra… no le emocione la de Frida Kahlo? o no entienda lo que significa "pintura" al observar a Henri Matisse o a Rotcko. Supongo que pintar es lo que más me gusta hacer. Creo que he tenido mucha suerte. Sabela Arias Mis primeros estudios artísticos fueron en la escuela de Artes Aplicadas Ramón Falcón de Lugo, más tarde me licencié en Bellas Artes por la universidad de Salamanca. En la Universidad de El País Vasco hice los cursos de postgrado. Varias exposiciones desde 1988 a hoy han enseñado mi obra, entre las individuales cabe destacar la participación este mismo año en la Feria de Arte de Holanda, y en salas de diversas ciudades como Lugo, Redondela, Ferrol, Ourense, Coruña, Betanzos , Bilbao... entre otras, también he participado en exposiciones conjuntamente con otros artistas, mi obra ha viajado desde París (Francia), Oporto (Portugal), Tras-Os-Montes (Portugal), El Salvador, Pamplona, Sarajevo (Bosnia Herzegovina), Tarragona, Nueva York o Santiago de Compostela. Obra en colecciones privadas y públicas a lo largo de una geografía un tanto dispar, desde Nevada (USA) al Museo Provincial de Ourense, Diputación de Lugo, un mural en El Salvador. Betanzos, Begonte o Cambre son ayuntamientos que tienen alguna obra. He podido trabajar también en proyectos de ilustración, tanto de libros infantiles como generales, carteles, humor gráfico ... Con esta página pretendo recopilar mi obra hasta ahora dando una idea de todo el conjunto. |
 | Pegs on crimson, acrylic on canvas, 30x40cm, June 2006 Pinzas sobre carmín, acrílico sobre lienzo, 30x40cm, junio 2006 Pinzas sobre carmín, acrílico sobre lenzo, 30x40cm, Xuño 2006 every scenery, more/ paisaje cotidiano, más/ paisaxe cotiá, máis |
| "Os lápices, os pinceis, os libros cobran vida en Paisaxes Cotiás de Sabela Arias... as nosas vidas transcurren entre objectos animados pola cor e a paixón coa que vivimos cada día." Joaquín Chávez e Aguilar Nestas obras vemos moita diversidade, non é máis ca un reflexo da sociedade, a moda cambia, o tempo voa e os cadros debúxanse de forma moi libre. Durante moito tempo busquei que se entendera a miña obra dun xeito coherente, case que liñal, que se vira una conexión evidente entre toda ela, como selo de marca, sen me decatar que precisamente ese selo era o que estaba a perder. Porque son cambiante, todo me interesa e así tamén é a miña obra. Ao tempo de pintar gústame ver pintura, Menchu Lamas, Antonio Murado, Lomarti, Jesús Otero-Yglesias, admirar a lucidez das formas de Paco Pestana ou de Patinha… Aínda me lembro de cando vin no MOMA a obra de Pollock e non podía separarme do cadro ou de cando de cativa me levaron a ver o Prado e andaba a buscar as luces que iluminaban Las Meninas. As veces que terei visto A escola de Doloriñas de Xulia Minguillón. Ou cando no Casón del Buen Retiro observei o Guernica por primeira vez. O deambular por una sala chea de propostas estéticas distintas resulta divertido. Acaso... hai alguén a quen non lle divirta a obra de Vik Muniz, Rauchemberg, Mario Merz, Richard Serra… non o emocione a de Frida Kahlo? ou non entenda o que significa "pintura" ao observar a Henri Matisse ou a Rotcko. Supoño que pintar é o que máis me gusta facer. Creo que tiven moita sorte. Sabela Arias Os meus primeiros estudos artísticos foron na escola de Artes Aplicadas Ramón Falcón de Lugo, logo diso licencieime en Belas Artes pola universidade de Salamanca. Na Universidade do País Vasco fixen os cursos de postgrado. Varias exposicións desde 1988 a hoxe mostraron a miña obra, entre as individuais cómpre destacar a participación este mesmo ano na Feira de Arte de Holanda (La Haya) e en salas de diversas cidades como Lugo, Redondela, Ferrol, Ourense, Betanzos, A Coruña , Bilbao... entre outras, tamén participei en exposicións conxuntamente con outros artistas, a miña obra viaxou desde París (Francia), Porto (Portugal), El Salvador, Pamplona, Saraxevo (Bosnia Herzegovina), Tarragona, Nova Yorke (EE.UU.) ou Santiago de Compostela. Hai obra miña en coleccións privadas e públicas, ao longo dunha xeografía un tanto dispar, desde Nevada (EE.UU.) ao Museo Provincial de Ourense, ou a Deputación de Lugo; teño un mural en El Salvador. Betanzos, Begonte e Cambre son concellos que posúen obra miña. Puiden traballar tamén en proxectos de ilustración, tanto de libros infantís como xerais, carteis, humor gráfico... www.sabelaarias.com |
 |
| photo by foto por Icía Rodríguez Arias |
| http://historiasdeiciaeavoa.blogspot.com/ |